• Werbelektorat

    In der Werbung zählt jedes Wort – oft entscheidet bereits ein einziges Detail darüber, ob eine Botschaft ankommt oder nicht. Fehler in Text oder Typografie, zweideutige Formulierungen und schwammige Botschaften sind hier absolute No-Gos.

    Feinschliff für Werbetexte

    Mit einem Werbelektorat bringe ich Ihren Text in Höchstform: Ich zeige Ihnen, wo Sie Argumente schärfen und Inhalte präzisieren können. Ich spüre Missverständnisse auf und prüfe Verständlichkeit, Stil und Zielgruppenansprache. Werbetextliche Eigenheiten wie Denglish, Sprachspiele und kreative Schreibungen prüfe ich auf ihre Logik und klare Linie.

    Kombiniert mit einem Korrektorat stelle ich außerdem sicher, dass Ihr Text keine unfreiwilligen Pointen setzt. Verunglückte Worttrennungen wie „Bahn- steigende“ lassen einen im ersten Moment vielleicht schmunzeln, wirken letztlich aber unprofessionell. Am Ende sind Ihre Botschaften nicht nur korrekt geschrieben, sondern überzeugen und bleiben im Gedächtnis.

    Leistungen

    • Inhaltliche Optimierung

      • Botschaften
      • Aufbau
      • Logik
      • Zielgruppenorientiertheit

    • Stilistische Optimierung

      • Satzbau
      • Ausdruck
      • Wortwahl und Redundanzen
      • Verständlichkeit
      • Lesefluss und Lesbarkeit
      • Vereinheitlichung von Schreibweisen
      • Einhalten von Styleguide, Corporate Wording/Language

    • Korrektur

      • Rechtschreibung
      • Grammatik
      • Zeichensetzung
      • Typografie

    Gut zu wissen

    Anforderungen

    Gibt es Vorgaben zur Unternehmenssprache oder einen sprachlichen Styleguide? Ist auf Abkürzungen oder bestimmte Schreibweisen zu achten? Bitte informieren Sie mich über hausinterne Vorgaben bereits bei Ihrer Anfrage. Erst dann kann ich ein realistisches Angebot erstellen.

    Nicht nur Werbung

    Ich bearbeite auch Flyer, Broschüren, Mitarbeitermagazine, Geschäftsberichte, Pressemitteilungen, Newsletter, Kataloge, Gebrauchs- oder Spielanleitungen. Jeder Text mit einem konkreten Kommunikationsziel kann von einem Lektorat profitieren.

    Fiktionale Texte

    Lektorate biete ich auch für Science-Fiction und Fantasy an.